Ginebra, 4:30 de la madrugada.
En una habitación-sala de estar-comedor, una pareja inicia una conversación en su cutre-catre-sofacama.
Marc: ¿Bego...?
Bego: .....MmmMmmmmmm................¿qué?
M: ¿Sabes que hace un par de horas te has levantado y me has hablado?
B: ....¿qué?....¿qué dices?...No me acuerdo de nada...¿Pero me he levantado de la cama?¿He caminado?
M: ...No, no...No has salido de la cama pero te has puesto como un suricate...Te has incorporado y...
B: ¿Y qué te he dicho...? (Bego experimenta entonces una ligera sensación de terror)
M:...Noooo, no...nada...No me has dicho nada...Bueno, nada que yo entendiera...
B:...pero... :-/
M:...no, pero eras tú...yo te he preguntado...
B: ¿Qué me has preguntado? (Bego un poco irritada a la par que desconcertada)
M: ...no, no me acuerdo...pero eras tú..
B: ...¡¡hombre claro que era yo!!...¿qué quieres decir?
M:...quiero decir que cuando te he preguntado si estabas bien me has farfullado no sé qué y me has mandado a freir puñetas...vamos que eras tú...
B:...¡Oh vaya! por eso era yo...¡soy una borde! (Bego inicia entonces una cutre-imitación de la niña del exorcista)
M:....jejejejejeejejejjeje...¡Sí! Eras tú misma...
B: ...bueno...no me acuerdo de nada...no sé qué soñaba...
M: ...ya...bueno...no es la primera vez que...
B:!!¿Qué?!!...¿que no es la primera vez?...
M:................................no.
....
B: Pues la próxima vez despiértame.
M: ¿Y si te enfadas...?
B:...no, hombre no...
M:...y si te asustas...
B:...mmmm...ya se verá...

(*) Toda esta conversación ha sido gentilmente traducida al castellano para aquellos que no hablan catalán ni en la intimidad.
Marc: ¿Bego...?
Bego: .....MmmMmmmmmm................¿qué?
M: ¿Sabes que hace un par de horas te has levantado y me has hablado?
B: ....¿qué?....¿qué dices?...No me acuerdo de nada...¿Pero me he levantado de la cama?¿He caminado?
M: ...No, no...No has salido de la cama pero te has puesto como un suricate...Te has incorporado y...
B: ¿Y qué te he dicho...? (Bego experimenta entonces una ligera sensación de terror)
M:...Noooo, no...nada...No me has dicho nada...Bueno, nada que yo entendiera...
B:...pero... :-/
M:...no, pero eras tú...yo te he preguntado...
B: ¿Qué me has preguntado? (Bego un poco irritada a la par que desconcertada)
M: ...no, no me acuerdo...pero eras tú..
B: ...¡¡hombre claro que era yo!!...¿qué quieres decir?
M:...quiero decir que cuando te he preguntado si estabas bien me has farfullado no sé qué y me has mandado a freir puñetas...vamos que eras tú...
B:...¡Oh vaya! por eso era yo...¡soy una borde! (Bego inicia entonces una cutre-imitación de la niña del exorcista)
M:....jejejejejeejejejjeje...¡Sí! Eras tú misma...
B: ...bueno...no me acuerdo de nada...no sé qué soñaba...
M: ...ya...bueno...no es la primera vez que...
B:!!¿Qué?!!...¿que no es la primera vez?...
M:................................no.
....
B: Pues la próxima vez despiértame.
M: ¿Y si te enfadas...?
B:...no, hombre no...
M:...y si te asustas...
B:...mmmm...ya se verá...

(*) Toda esta conversación ha sido gentilmente traducida al castellano para aquellos que no hablan catalán ni en la intimidad.
uhmmm esto me suena...¿te acuerdas cuando dormimos en el BBH de Auckland?
ResponderEliminar